Sara CORDIER

Sara married Roelof OELOFSE on 15 Aug 1728. Roelof was christened about 1708 in Drakenstein, Cape, South Africa(Paarl); died before 1751. [Group Sheet] [Family Chart]

Sara married Nicolaas PRINSLOO on 16 Feb 1751 in Oude Kloof, Tulbagh, Cape, South Africa. Nicolaas was christened on 24 Oct 1723 in Paarl, Cape, South Africa; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Johanna TERRIER, b1 on 24 Apr 1712. Johanna (daughter of Jan TERRIER, progenitor and Sara JACOB, a15b6) was born about 1693 in Cape, South Africa; died in Jul 1779 in Cape, South Africa. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Devilliers Records
:De Villiers Pama page 970 b1
!SAG vol 1 page 661wife of b4

Notes:

French fugetive, arrived 1688 on "Zuid Bevelandt" with his wife and 4 children. Farmer and one of the first elders of the French Congregation of Drakenstein. In 1692 he had the farm "Bethel" (now Nantes), at Paarl Mountain and his surname was spelt Cortje.

du Plooy.paf: Louis Cordier was 'n Franse Hugenoot van Orleans wat aangekom het in 1688 met sy vrou Francoi se Martinet en 4 kinders. Hy was 'n landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Frans e gemeente Drakenstein, waar hy in 1689 te Bethel, Paarl gevestig was. Hy het finansieele hulp ontvang in 1690 en is is oorlede in 1702. Hy het 3 seuns en 4 dogters gehad - 4 van hulle in Europa gebore.

KINDERS - also in Hysler.cft
1. Susanna x Louis Fourie
2. Louisa x Daniel Jacobs xx Jacob Pienaar
3. Maria x Francois du Preez
4. Jean x 24 Apr 1712 Jeanne Terrier
5. Jeanne x Matttheus Frachas
6. Jacobus (Jacques) ~ 23 Okt 1689, boer op De Vondeling, Wagenmakersvallei.
7. Philippus ~ 26 Okt 1698 x Elisabeth Malherbe

Verwysings:
De Villiers/Pama
Heese/Lombard
Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek
Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek

CORDIER of CORTJE

Cordier(Cortje),Louis Aankoms 1688 op "Zuid Bevelandt'' met sy vrou en vier kinders, landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse Gemeente vanDrakenstein, in 1692 het hy die plaas Bethel'' (tans Nantes''), by die Paarl-berg, gekry en sy van word nou Cortje gespel FR1688 [1725] Martinet,Francoise :Franse vlugteling, aankoms c. 1688 saam met haar man en vier kinders FR [1749]

Arrived in 1688 as a fugitive from France. In 1692 he owned the farm"Bethel" (today "Nantes") near Paarlberg. He and his wife, FrancoiseMartinet had 7 children.

!Emmerentia van Rensburg Registers
De Villiers/Pama p 158. Louis Cordier, Franse vlugteling. Aankoms omstreeks 1688 met sy vrou Francoise Martinet en vier kinders. Landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse Gemeente van Drakenstein. In 1692 het hy die plaas "Bethel" (tans Nantes') by die Paarlberg gekry. Die van word nou Cortje gespel.
C.Pama: Die Groot Afrikaanse Familienaamboek p 82. Betekenis: Touslaer of handelaar in toue.
J.G. le Roux: Hugenotebloed in ons are, p 62. Louis Cordier het in 1688 met sy vrou Francoise Martinet en vier kinders aan boord van die "Zuid-Bevelandt" na die Kaap gekom. Die plaas Bethel (tans Nantes) in die Paarl word aan hulle toegeken. Louis was een van die eerste ouderlinge van die gemeente Drakenstein.
Hy is in 1702 oorlede.
Die kinders van Louis Cordier en Francois Martinet was: 1. Suzanne (1678) x Louis Fourie
2. Jeanne (l680) x Matthieu Frachas
3. Jean (l683) x Jeanne Terrier
4. Louise (l685) x Daniel Jacobs xx Jacques Pienaar 5. Jacques (1689) x Esther Marais
6. Marie (1691) x Francois Des Prez
7. Philippe (1698) x Isabeau Malherbe
Van slegs twee van die stamouers se kinders het ons die werklike doopdatums, te wete die seuns Jacques en Philippe. In die geval van die ander kinders, veral die dogters, is die geboortedatums afgelei deur in ag te neem wanneer hul oudste en jongste kinders gebore is.
Jacques Cordier, gebore 1689, se huwelik was kinderloos. Sy broer Jean (1683-1713) was die vader van slegs een dogter, Sara, gebore 1713 en getroud met Roelof Oelofse en na sy dood met Nicolaas Prinsloo. Jeanne Terrier trou in 1714 met Pierre Pienaar en word moeder van nog sewe kinders.
Philippe Cordier, gebore 1698, trou in 1715 met Isabeau Malherbe (1683-1783), dogter van Gedeon Malherbe en Marie Grillon. Hulle het aanvanklik in die Drakenstein geboer, maar verhuis in 1725 na die distrik Swellendam.
Philippe en Isabeau was die ouers van twaalf kinders:
1. Louis (1716) ongetroud
2. Gideon (1718) x Maria Nortje
3. Jacobus (1720) x Maria Gertruida Beyers
4. Francina (1723) x Heinrich Teszner (Tessenaar)
5. Johannes (1725) x Anna Maria Voortman
6. Margaretha (1727) ongetroud
7. Anna Maria (1729) x Johannes Casparus Koen
8. Jurgen Pieter (1731) x Susanna Voortman
9. Susanna (1734) x Dirk Human xx Pieter van Vuuren 10. Martha Maria (1736) x Guillaume Henri Bossau (Boshoff) 11. Pieter (1738) ongetroud
12. Elisabeth (1741) x Jan Loots
Philippe Cordier is in 1746 aangestel as heemraad vir Swellendam.
Die familie Cortje is baie klein, maar die bloed van die stamouers vloei in die are van vele nakomelinge, onder andere alle Tessenaars, Koens, Boshoffs en Lootse, asook baie Fouries, Pienaars, Erasmusse, Oelofses en Van Vuurens.


Janet's notes, '...s.v. Louis Cordier en Jeanne Blessebois Franse vlugteling, aankoms 1688 op 'Zuid Bevelandt' met sy vrou en vier kinders, landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse Gemeente van Drakenstein, in 1692 het hy die plaas 'Bethel' (tans 'Nantes'), by die Paarl-berg, gekry en sy van word nou Cortje gespel...'

Louis CORDIER was 'n Franse Hugenoot van Orleans wat aangekom het in 1688 met sy vrou Francoise MARTINET en 4 kinders. Hy was 'n landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse gemeente Drakenstein, waar hy in 1 Januarie 1689 te Bethel, Paarl gevestig was. Hy het finansieele hulp ontvang in 1690 en is is oorlede in 1702. Hy het 3 seuns en 4 dogters gehad - 4 van hulle in Europa gebore.
KINDERS
1. Susanna x Louis Fourie
2. Louisa x Daniel Jacobs xx Jacob Pienaar
3. Maria x Francois du Preez
4. Jean x 24 Apr 1712 Jeanne Terrier
5. Jeanne x Matttheus Frachas
6. Jacobus (Jacques) ~ 23 Okt 1689, boer op De Vondeling, Wagenmakersvallei.
7. Philippus ~ 26 Okt 1698 x Elisabeth Malherbe
Verwysings:
De Villiers/Pama
Heese/Lombard
Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek
Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek
Saamgestel deur:
Martina Louw (nee van Breda)
Kennethl@xtra.co.nz

Louis Cordier was 'n Franse vlugteling en bereik die Kaap in 1688. Sy plaas was Bethal (Nantes) aan die Paarlberg. Hy is aangestel as ouderling van Drakenstein gemeente 30.12.1691 (Resolusies). Beide Louis en sy vrou Fransina Martinet was reeds oorlede teen 1702, want Matthieu Frachasse en Louis Fourie versoek toestemming van die Weesmeester om hulle skoonvader se bedoel oor te neem en beloof om die minderjarige kinders Louisa, Jacob, Maria, Jan, Martha en Philip Cordier daaruit te onderhou. (MOOC 5/1 gedateer 1.9.1702)

(Research):Louis CORDIER was 'n Franse Hugenoot van Orleans wat aangekom het in 1688 met sy vrou Francoise MARTINET en 4 kinders. Hy was 'n landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse gemeente Drakenstein, waar hy in 1 Januarie 1689 te Bethel, Paarl gevestig was. Hy het finansieele hulp ontvang in 1690 en is is oorlede in 1702. Hy het 3 seuns en 4 dogters gehad - 4 van hulle in Europa gebore.

KINDERS - also in Hysler.cft
1. Susanna x Louis Fourie
2. Louisa x Daniel Jacobs xx Jacob Pienaar
3. Maria x Francois du Preez
4. Jean x 24 Apr 1712 Jeanne Terrier
5. Jeanne x Matttheus Frachas
6. Jacobus (Jacques) ~ 23 Okt 1689, boer op De Vondeling, Wagenmakersvallei.
7. Philippus ~ 26 Okt 1698 x Elisabeth Malherbe

Verwysings:
De Villiers/Pama
Heese/Lombard
Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek
Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek


Saamgestel deur:
Martina Louw (nee van Breda)
Kennethl@xtra.co.nz

Louis married Francoise MARTINET about 1678 in France. Francoise was born about 1659 in Orleanais, France; died after 1698 in Cape, South Africa. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Alternative location: Champagne, France

French fugetive arrived 1688 on "Zuid Bevelandt" together with husband and 4 children.

!Emmerentia van Rensburg Registers
LE ROUX LOMBARD. Hugenotebloed in ons are, p.62, 163 + na 1698
a. 1688 met eggenoot en 4 kinders
x Louis Cordier (Cortje)
Nageslag: s.3,d.4
De Villiers/Pama p 158
Sien notas by haar man Louis Cordier.

Francoise was a French Huguenot from Champagne. She arrived in the Cape about 1688.
Arriveer teen ongeveer 1688 aan die Kaap saam met man en 4 kinders.

Birth:
Alternative location: Champagne, France

Notes:

Franse vlugteling, aankoms voor 1690.

From: Le Roux
To:
Subject: Re: [GenForum] Johanna Terrier / Pieter Pienaar
Date: 01 September 2001 05:43

More André
Ek het gewag om te sien of iemand you meer inligting kon gee oor Johanna Terrier, en het toe besluit om die vollgende te stuur. Jammer dit is in Engels geskryf maar dit is hoe dit op my data-basis ingeskryf is: Danie Terrier from the region Blésois reached the Cape aboard the shipde Schelde' in 1688, he was amongst several refugees who made theiramends before the Delft congregation on October 19, 1687 for havingaccepted Catholicism in France as a means of escaping persecution.He married about 1690 Sara Jacob d.o. Pierre Jacob (FF) & Susanne de Vos, they had four children, he died before 1700 as this was about the time that Sara Jacob remarried Jean du Buis. The names of their children as follows;b1) Johanna, born abt 1692 died July 1779, marr1: Jean Cordier; marr2:
Pieter Pienaar
b2) Maria, bap Drakenstein 26.6.1665
b3) Susanne, bap Drakenstein 10.1.1697, marr: Jasper Raats
b4) Pierre, bap Drakenstein 4.10.1699

Sources:
de Vill/P: p.970(a1); 356(b4)
The Huguenots of S.A.: p.170(267)
French Refugees at the Cape: p.72; 88;
French Speakers at the Cape: p.109
NOTE: de Villiers and P. Coertzen show that he had 3 daughters and a son, Graham Botha (p.72) mentions that only three children were baptised at Drakenstein.

Groete

Gene leR.

Jan married Sara JACOB, a15b6 about 1692 in Cape, South Africa. Sara (daughter of Pierre JACOB, a15 and Susanna DE VOS) was born on 7 Oct 1677 in Vieille Eglise, Calais, France; was christened on 31 Oct 1677 in Guines, Pas-DE-Calais, France; died in in Cape, South Africa. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Alt Birth: 6 Oct 1677 Vieille Eglise, Calais, France

Sien inligting in Hugenote-Bulletin pdf p2023/4

Notes:

CORDIER of CORTJE

Cordier(Cortje),Louis aankoms 1688 op "Zuid Bevelandt'' met sy vrou en vier kinders, landbouer en een van die eerste ouderlinge van die Franse Gemeente vanDrakenstein, in 1692 het hy die plaas Bethel'' (tans Nantes''), by die Paarl-berg, gekry en sy van word nou Cortje gespel FR1688 [1725] Martinet,Francoise :Franse vlugteling, aankoms c. 1688 saam met haar man en vier kinders FR [1749]

Van slegs twee van die stamouers se kinders het ons die werklike doopdatums, te wete die seuns Jacques en Philippe. In die geval van die ander kinders, veral die dogters is die geboortedatums afgelei deur in ag te neem wanneer hulle oudste en jongste kinders gebore is.

Die familie Cortjé is baie klein, maar die bloed van die stamouers vloei in die are van vele nakomelinge, onder andere alle Tessenaars, Koens, Boshoffs en Lootse, asook baie Fouries, Pienaars, Erasmusse, Oelofses en VanVuurens".

!Emmerentia van Rensburg Registers
TROU: Upegis, Vader van Louis Cordier [1725]

Louis married Jeanne BLESSEBOIS in 1664. Jeanne was born in 1628 in Orleanais, France; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

!Emmerentia van Rensburg Registers
TROU:Upegis, Moeder van Louis Cordier [1725]

Notes:

From Vielle Eglise near Calais. French fugitive who arrived before 1688 probably on board the "Schelde" with his wife and three children. Farmed in Groot Drakenstein on farm adjoining "Bossendal" of Jean le Long.

Aankoms 1688 met sy vrou en drie oorlewende kinders aanboord van die Schelde. Hulle was afkomstig van Vieille Eglise naby Calais en het tot die gereformeerde gemeente Guines behoort.

Pierre Jacob and his wife Susanne de Vos brought three children to the Cape in 1688 probably on board de Schelde from Vieille- Eglisse, Calais,France. He was granted the farm de Goede Hoop at Groot Drakenstein where he lived till he died in 1693

French Refugees of the Cape p 71, 72 French Speakers of the Cape p 253 S A Genealogies Vol 4 p 33

Volgens Janet Melville: Jacob, Pierre vlugteling aankoms voor 1688 waarskynlik aan boord van die Schelde'' met sy vrou en drie kinders, boer in Groot-Drakenstein op plaas aangrensend aan "Bossendal'' van Jean le Long.

Alt Birth: Abt 1643-1647 Vieille Eglise, Calais, Pas-DE-Calais, France
Pierre JACOB van Calais was 'n Franse Hugenoot wat in 1688 op De Schelde met sy vrou Suzanne de VOS en 3 kinders, Daniel, Sara en Suzanne in SA aangekom het. Hy het in 1690 finansieele hulp ontvang. Hy was gevestig op De Goede Hoop (1688), Groot Drakenstein, en is oorlede in 1693. Hy het een seun en twee dogters nagelaat ('n paar ander is jonk oorlede in Frankryk).

1. Pierre * 17 Des 1668, doop Guines 20 Des 1668, dood in Frankryk
2. Pierre * 21 Jul 1670, doop Guines 22 Nov 1670, dood in Frankryk
3. Daniel * 21 Jul 1670, doop Guines 22 Nov 1670, dood in Frankryk
4. Suzanne (Susanna) * 9 Sep 1671 Calais x Gerrit van Vuuren eerste eienaar van Bellingham, + omstreeks 1696
5. Daniel * 14 Sep 1673 Calais, boer in Drakenstein, x 1702 Louise Cordier d/v Louis, vestig te Leeuwen Tuin, Wamakersvallei
6. Sara * Calais 7 Okt 1677 x 1692 Daniel Terrier, xx 1700 Jean du Buys.

Verwysings:
De Villiers/Pama
Heese/Lombard
Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek
Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek


Saamgestel deur:
Martina Louw (nee van Breda)
Kennethl@xtra.co.nz

From Vielle Eglise near Calais. French fugitive who arrived before 1688 probably on board the "Schelde" with his wife and three children. Farmed in Groot Drakenstein on farm adjoining "Bossendal" of Jean le Long.

Aankoms 1688 met sy vrou en drie oorlewende kinders aanboord van die Schelde. Hulle was afkomstig van Vieille Eglise naby Calais en het tot die gereformeerde gemeente Guines behoort.

Arriveer 1688 as Franse Hugenoot uit omgewing van Calais

Pierre married Susanna DE VOS about 1663 in Calais, Artois, France. Susanna was born about 1645 in Calais, Artois, France; died in 1708 in Cape, South Africa. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Arrived from Calais, France 1688 with her husband and three children.

!Birth: De Villiers Pama; pg 354

!Marriage; De Villiers Pama; pg 354

BRON:De Villiers Pama;Bls 354

!MAR:Hendrik Jooste Registers;Jacobs

TROU:De Villiers Pama;Bls 354

Heese Lombard: vol 4 pg 33